Share/pick/sync calls and streams no longer throw MissingPluginException at
startup; upload/download/sync-now show 'X isn't available on this platform
yet'. Offline/sync mirror dir no longer uses the Android-only external dir.
Info.plist: Face ID and photo library usage strings.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
